Während du darauf wartest, dass dich jemand rettet, verpasst du die Gelegenheiten, dich selbst zu retten. Warte nicht; sei dein eigener Retter/Held, deine eigene Retterin/Heldin. Übernimm in jedem Aspekt deines Lebens die Verantwortung für dich selbst, denn schließlich ist es DEIN Leben.
~ Schöpfer ~
Wort- und Bildquelle:
https://thecreatorwritings.wordpresscom/
https://thecreatorwritings.wordpress.com/2020/01/15/rescue-you/
Zu Jennifers aktuellem Eintrag möchte ich gerne diese Geschichte anfügen:
Ein Mann hört, dass eine gewaltige Überschwemmung naht. Also geht er hin und betet zu Gott. »Gott, bitte schütze mich«, bittet er »Bewahre mich vor dieser Überschwemmung«. »Bitte und dir wird gegeben«, antwortet Gott. Die Wasserfluten beginnen zu steigen.
Als sie die Schwelle seines Hauses erreichen und das Erdgeschoss bereits unter Wasser ist, paddeln einige Leute in einem Kanu vorbei. »He, Bruder, willst du mitfahren und dich in Sicherheit bringen«, fragen sie. »Nein, danke«, antwortet der Mann. »Ich habe zu Gott gebetet, und er sagt, dass er für mich sorgen wird«. Die Fluten steigen weiter, und der Mann muss in den ersten Stock seines Hauses ausweichen.
Wieder kommen Leute vorbei, diesmal in einem Motorboot. »He, wir sind hier, um dich zu retten«, »Danke, ist nicht nötig«, erwidert der Mann, »Gott hat gesagt, er werde mich schützen und für mich sorgen«. Die Fluten steigen weiter, und schließlich steht der Mann auf dem Dach seines Hauses, und einige Leute fliegen in einem Hubschrauber heran.
»Wir sind hier, um dich zu retten! Wir sind hier, um dich zu retten«, rufen sie, während der Hubschrauber über ihm schwebt. »Nein, danke, Gott hat gesagt, er werde mich schützen«, antwortet der Mann. »Bist du verrückt? Mann, sieh dich doch um. Dein Haus steht unter Wasser. Wir sind die Einzigen, die dich noch retten können. Komm mit uns mit!«
»Nein, nein, wirklich«, sagt der Mann. »Gott wird mich retten. Gott hat es versprochen, und ich weiß, dass er sein Wort halten wird«. »Du bist verrückt«, sagen sie noch einmal und fliegen davon.
Schließlich ertrinkt der Mann.
Als es vor Gott steht, sagt er: »Gott, deine Antwort auf mein Gebet lautete: >Bitte und dir wird gegeben.< Warum hast du mich aber ertrinken lassen?«, fragt er.
»Ich habe dir ein Kanu geschickt, dann ein Motorboot und schließlich einen Hubschrauber um dich zu retten!«, erwidert Gott. »Was willst du denn noch mehr?«
15.1.20
© Übersetzung: https://esistallesda.wordpress.com/Roswitha
Gerne dürfen die von mir übersetzten Beiträge weitergegeben werden. Bitte immer mit dem Hinweis auf die Herkunftsseite …https://esistallesda.wordpress.com
Es ist nicht gestattet ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.
Antworten