[Anmerkung zur Übersetzung: in der Übersetzung sind die Links von Sophia nicht aktiviert, da sie auf die Englisch-Sprachigen-Seiten führen … bei Interesse schaue einfach auf Sophias Seite … oder schreibe sie zum Bezug des Newsletters an: sophia@sophialove.org]
Liebe/r …,
Hallo und herzlich willkommen zur kostenlosen Ausgabe im Oktober! Ich hoffe, es geht dir gut – oder sogar großartig.
In diesem Brief gibt es ein Gespräch, eine Buchveröffentlichung und eine Ankündigung.
Es ist mir eine große Freude, dir unser neuestes Buch vorzustellen: „Frag mich alles, New Earth’s Builder’s bekommen Antworten.“ Hier ist der Link:
(https://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=sophia11-20).
Sobald du es gelesen hast, hinterlasse bitte eine Rezension! Ich liebe dieses Buch, weil es von DIR und von UNS handelt! Was für ein großartiges Team wir sind!
Um uns zu feiern, gibt es bald eine besondere Überraschung, die du in den nächsten Tagen in deinem Posteingang finden wirst. Es ist eine magische Co-Kreation von uns allen, Tom (unser Grafikdesigner) und mir. Wir bereiten es noch vor, deswegen ist es heute nicht dabei.
Ich möchte die Überraschung nicht verderben, also noch keine Details! Schau einfach in dein Postfach und beachte, dass es eine Frist gibt: Du musst dich innerhalb einer Woche entscheiden. Es ist ein Experiment, und wir hoffen, es wird der Anfang von etwas Wunderbarem für uns alle – ohne Reisen!
Das heutige Gespräch dreht sich ganz um dich.
Teile diese kostenlose Ausgabe gerne und schicke sie weiter.
Ich schätze dich und alles, was du tust, sehr.
Mit ganz viel Liebe und Licht,
Sophia
PS: – Wenn du bei Amazon einkaufst, hilft mir dieser Link und kostet dich nichts extra! (hier klicken: https://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=sophia11-20). Danke!
Hier nun die Botschaft: (Sophias Worte sind kursiv gehalten)
Es ist das Eine.
In einer „Zeit“ vor dem jetzigen Jahr 2024 gab es Geschichten über außergewöhnliche Wesen, die eines Tages diese Erde betreten würden. Sie würden in großer Zahl kommen, mit einem bestimmten Ziel. Ihre Anzahl würde jedes Jahr wachsen und schließlich einen Höhepunkt erreichen. Dieser Punkt ist nun erreicht, und ihre Ankunft wird verkündet. Diese großen Wesen seid ihr. Eure Zahl nimmt jetzt aufgrund des Erwachens zu.
Wenn du dich erinnerst, breitet sich dein Licht aus.
Mit dem Wachstum deines Lichts wächst auch die Liebe.
Dieses Wachstum von Liebe und Licht bringt die Wahrheit ans Licht.
Es ist diese Wahrheit, die ihr Erbauer als Fundament für die Neue Erde nutzen werdet. Du, als Erbauer, bist die physische Verkörperung jedes einzelnen Bestandteils.
Diese Teile existieren zusammen und werden nicht getrennt. Die Zeit für ihre vollständige Entfaltung ist jetzt gekommen.
Die Prophezeiung bezieht sich auf eine andere Interpretation, die du vielleicht gehört hast. Ich werde Sophia bitten, jetzt diesen Bezug herzustellen.
Ja, ich erinnere mich an die Worte eines Hopi-Ältesten aus dem Jahr 1999. Hier ist ein Auszug aus einigen meiner Arbeiten von 2011, um es zu erklären ~
„Ein Hopi-Ältester spricht:
‚Ihr habt den Menschen erzählt, dass dies die Elfte Stunde ist, jetzt müsst ihr zurückgehen und den Menschen sagen, dass dies die Stunde ist. Und es gibt Dinge zu bedenken…
Wo lebst du?
Was tust du?
Wie sind deine Beziehungen?
Bist du in der richtigen Beziehung?
Wo ist dein Wasser?
Kenne deinen Garten.
Es ist Zeit, deine Wahrheit zu sprechen.
Erschaffe deine Gemeinschaft.
Sei gut zu anderen.
Und suche den Anführer nicht außerhalb von dir.‘
Dann legte er seine Hände zusammen, lächelte und sagte: ‚Dies könnte eine gute Zeit sein!‘
‚Es fließt jetzt ein Fluss, sehr schnell. Er ist so groß und schnell, dass manche Angst haben werden. Sie werden versuchen, sich ans Ufer zu klammern. Sie werden sich zerrissen fühlen und sehr leiden.
‚Wisse, dass der Fluss ein Ziel hat. Die Ältesten sagen, wir müssen das Ufer loslassen, uns in die Mitte des Flusses stoßen, unsere Augen offen halten und unsere Köpfe über Wasser halten. Und ich sage: Schau, wer mit dir im Fluss ist, und feiere. In dieser Zeit der Geschichte dürfen wir nichts persönlich nehmen, am wenigsten uns selbst. Denn in dem Moment, in dem wir das tun, kommt unser spirituelles Wachstum zum Stillstand.
‚Die Zeit des einsamen Wolfs ist vorbei. Sammelt euch! Verbannt das Wort „Kampf“ aus eurer Haltung und eurem Vokabular. Alles, was wir jetzt tun, muss auf heilige Weise und in Feierlichkeit getan werden.
‚Wir sind diejenigen, auf die wir gewartet haben.‘
– zugeschrieben einem ungenannten Hopi-Ältesten“
Ich habe das erstmals Ende Dezember 2011 in einem Blog geschrieben;
„Wir sind diejenigen, auf die wir gewartet haben.“
Ich habe es einige Male mehr geschrieben und dann aufgehört, bis du mir sagtest, dass du es vermisst und es immer wieder lesen möchtest. Also wurde es zu einer Art Slogan.
Neulich fragte mich jemand, ob ich Alice Walker zitiere. Ich sagte nein, schaute aber nach, und tatsächlich, Alice schrieb 2006 ein Buch: „We Are the Ones We Have Been Waiting For“ (Inner Light in a time of darkness).
Ich lese es gerade. Sie sagt, sie habe den Titel von ihrer Freundin, der Dichterin June Jordan, übernommen. Ich werde das Gedicht unten hinzufügen. Es gibt auch ein Lied von Sweet Honey in the Rock, das hier ebenfalls enthalten ist (Hinweis: Das Video stammt von einem Protest vor 8 Monaten, und am Ende sagt eine der Demonstrantinnen: „Es gibt keinen Traum, der unmöglich ist, wenn wir zusammenarbeiten.“)
Die Wahrheit ist, dass sie in uns lebt. Sie war immer da. June hat sie hervorgebracht, Alice und ich folgten. Andere haben es getan und werden es weiterhin tun. Das ist das Wunderbare an der Einheit: Sobald du dir ihrer bewusst wirst, siehst du sie überall. Sie wird zu dem, was du in jedem Atemzug bist. Es ist eine Ehre, in der guten Gesellschaft von June, Alice und den Hopi zu sein (die den Satz auch verwenden)!
Hier ist Junes Gedicht:
**Gedicht für die Frauen Südafrikas**
Unsere eigenen Schatten verschwinden, während die Füße von Tausenden,
Zehntausenden,
das brachliegende Land
in neuen Staub stampfen,
der aufsteigt wie ein wunderbarer Pollen,
der fruchtbar sein wird,
selbst wie die erste Frau,
die den Bäumen um sie herum
ihre Vorstellungskraft zuflüsterte
und gerechte Früchte
aus solcher entschlossenen Verteidigung des Lebens hervorbrachte,
wie niemand sonst
sie für minderwertig gegenüber irgendeiner anderen Sicherheit in der Welt erklären wird.
Auch die Flüstereien,
sie flüstern dem innersten Ohr
jedes Geistes,
jetzt geweckt,
die fest in der friedlichen und liebevollen Weite klingen,
eine gewiss unendliche Hitze
aus einem Tauf-Feuer-Rauch,
wo es Feuer geben wird.
Und die Babys lassen die Angst los,
während Mütter ihre Arme erheben
und ihre Herzen so hoch wie die Sterne,
so weit,
so unsichtbar,
und dennoch werfen sie
eine sich bewegende Kraft ins Universum,
unaufhaltsam wie Lichtjahre,
die zum offenen Auge reisen.
Und sie/die Erwachenden werden sich diesem Aufstehen anschließen
und die, die ohne süße Gesellschaft standen,
werden singen und jubelieren,
tief in die Berge hinein und deren Echo wird weithin zu hören sein
und wenn nötig
sogar unter das Meer:
Wir sind diejenigen, auf die wir gewartet haben.
Geschrieben von June Jordan (1936 – 2002)“
Anmerkung Roswitha/esistallesda.de:
Das Gedicht von June Jordan mit dem Titel „Poem for South African Women“ (auf Deutsch oft übersetzt als „Gedicht für die Frauen Südafrikas“) enthält die berühmte Zeile „We are the ones we have been waiting for“ (auf Deutsch: „Wir sind die, auf die wir gewartet haben“). Dieses Gedicht wurde als Ehrung und Feier des Widerstands südafrikanischer Frauen gegen die Apartheid geschrieben.
Hier ist der relevante Ausschnitt aus dem Gedicht, der oft zitiert wird:
Poem for South African Women
…And who will join this standing up and the ones who stood without sweet company will sing and sing back into the mountains and if necessary even under the sea: we are the ones we have been waiting for.Auf Deutsch (ungefähre Übersetzung):
…Und wer wird sich diesem Aufstehen anschließen und die, die ohne süße Gesellschaft standen, werden singen und singen zurück in die Berge und wenn nötig sogar unter das Meer: Wir sind die, auf die wir gewartet haben.Das Gedicht spricht von Widerstand, Stärke und kollektiver Verantwortung in Zeiten der Unterdrückung. Die Zeile „We are the ones we have been waiting for“ wurde später von vielen als Ausdruck für Selbstermächtigung und kollektives Erwachen verwendet.
Das EINE(nde) sagt:
Deine Zeit, dieser Moment des Großen Erwachens, war immer bekannt.
Wenn du neue Wege bahnst und Lügen entlarvst, wird dich dein Licht leiten.
Wenn Dunkelheit und/oder Zerstörung ausbrechen, wirst du gesucht werden. Dein Wert kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Denn du hast diese Mission aufgrund deiner Kraft angenommen.
Die aktuellen Frequenzen erinnern dich an deinen Plan.
Es ist nichts weniger als globale Heilung. Diese Heilung geschieht in voller Strahlkraft. Jedes Licht ist notwendig.
Umarme deine Wahrheit, mein liebes, liebes menschliches Wesen. Denn du bist so viel mehr, als du glaubst. Du bist ein Erbauer von Welten. Es gibt keine größeren Wesen.
Ihr seid die Mächtigen.
Ihr seid Weltenbauer.
Lasst euer Licht sichtbar werden. Es ist gewiss überall dort zu spüren, wo ihr seid. Verstärkt es jetzt auf jede erdenkliche Weise.
Erinnere dich, deine Absicht ist buchstäblich kreativ/schöpferisch. Du bist jetzt physisch, weil du diese Methode gewählt hast, um die Trifecta zu demonstrieren.
Die Trifecta ist kein Glücksspiel. Es gibt keine Quoten. Es ist die Garantie der Schöpfung. Liebe + Licht + Wahrheit stehen; die ewige untrennbare Trifecta*.
[Anmerkung zur Übersetzung: Im spirituellen oder metaphorischen Sinne, wie hier von Sophia angewandt, bezieht sich die Trifecta auf eine besondere, bedeutungsvolle Verbindung von drei essentiellen Elementen – in diesem Fall Liebe, Licht und Wahrheit. Diese drei Elemente werden als unzertrennlich angesehen und bilden zusammen eine kraftvolle Einheit, die den Kern der persönlichen oder spirituellen Mission beschreibt. In diesem Kontext ist die Trifecta eine Art Garant für Schöpfung und Veränderung, ein Ausdruck von spiritueller Ganzheit.]
Dies, mein lieber Erbauer, ist dein Kern.
Diese drei werden in dir eins.
Diese drei werden in deinem Leben eins.
Du bist gekommen, um die Welt zu verändern, auf der du stehst.
Du bist durch Vereinbarung gekommen.
Du bist freudig, eifrig und ungeduldig angekommen.
Ich sage dir jetzt, die Welt hat sich verändert, ist verändert, wegen dir. Es gibt keine unbedeutenden Lichter.
Ihr seid die, auf die ihr gewartet habt.
Das ist alles.
Ich danke dir.
Sophia
© Übersetzung Roswitha https://www.esistallesda.de